전체 글 (441) 썸네일형 리스트형 오사카 비즈니스 호텔, 코로나 대책으로 일본인 전용층 운영? 실제 비즈니스호텔 '라이잔' 오사카에 있는 호텔이신종 코로나 바이러스 확산을 막기 위해일본인만 묵을 수 있도록 "일본인 전용층"을 마련했다.다른 여행상품을 사용하면 외국인도 숙박을 할 수 있기에 여관업 법상 위반은 아니지만,차별을 야기한다는 비판이 인터넷을 달궜다.이 결과, 호텔측은 이 상품을 취소했다. 일부 층을 일본인 전용으로 마련한 호텔은오사카시 니시나리구에 위치한 "비즈니스 호텔 라이산(来山)"이다.일본 숙박 예약 사이트인 '라쿠텐 트레벨'과 '쟈랑'에서 9일까지 예약을 받고 있었다. 실제 올라온 설명글 신종 코로나 감염 불안에 망설이던 손님들의 요청에 맞추기 위해4월 11일까지 기간한정 여행상품으로학생할인과 여성 전용 층이 있었기에 이 여행 상품도 되지 않을까 생각했다고 한다.숙박할 때 여권확인.. 빨간불 켜진 도쿄올림픽...동요하는 日스폰서 기업 국제 올림픽 위원회 (IOC)를 시작으로 주최측은 취소도 연기도 없다고 강하게 주장하고 있지만,많이 투자를 한 올림픽 스폰서 기업들 사이에서는 흔들리는 조짐이 보이기 시작했다. 주최자 측과 스폰서 기업은 지난 주, 비공식으로 회의를 열어 준비 상황을 공유했다.출석한 관계자들에 의하면 신종 코로나 감영 상황과 대회 계획 변경에 대한 구체적인 이야기는 없었다고 한다. 어떤 스폰서 기업은 걱정하는 사람이 늘었지만 우리가 할 수 있는 건 아무것도 없다.만약 6월까지 이어진다면 문제가 될 듯 하며, 어떤 일이 벌어질지 주목하고 있다고 했다. 파트너 기업과 도쿄 올림픽 패럴림픽 조직 위원회는 정기 회의를 열고 있으며,이 날은 10명이 넘는 출석자가 있었다. 어떤 관계자는 "아무것도 정해진 게 없다. 내용에 진척.. 일본 지방 의원이 마스크를 대량 경매로 1억원 챙겨 시즈오카 지방의원이 대량의 마스크를 인터넷 경매로 판매한 것이 덜미를 잡혔다.어제(9일), 기자 회견에서 불쾌한 기분을 만들어 드려 사죄드린다며 머리를 숙였다.경영하는 회사 임원은 사임을 했지만, 의원직 사퇴는 하지 않는다고 한다. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- 의회의 설명에 의하면, 1월 하순부터 마스크를 1세트 2천장으로 팔았으며, 89번 낙찰 받았다고 한다.낙찰 가격은 1번에 약 3만엔~17만엔으로 수익은 약 888만엔(한화로 약 1억원)이었다.마스크는 자신이 경영하는 무역 회사에서 업무 관련으로 10년전에 들여온 재고품.. 일본영화 "신문기자", 아베 정권에 역풍을 불어주길 바라는 영화 신종 코로나 바이러스 대책에 질책을 받고 있는 아베 정권에게 강한 역풍을 불 것인가? 일본 아카데미상 시상식이 6일 관객과 보도진이 참석을 안 한 채 열렸다. 이 영화는 3년 전에 불거진 '카케학원 문제'을 다룬 모티브로 만들어 화제가 된 "신문기자"가 '최우수작품상', '최우수 여우주연상', '최우수 남우주연상'에서 상을 받았다. 배우 목록 최우수 남우 주연상을 받은 '마츠자카 토리'는 엘리트 관료역을 연기했으며,최우수 여우 주연상을 받은 한국인 배우 '심은경'은 정권의 이면을 밝히는 여성 기자를 연기했다. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------.. 도쿄 올림픽, 자원봉사자에게 지원은 없다 여러분은 도쿄 올림픽의 개최 시기를 알고 있으신가요?도쿄 올림픽은 7월 24일부터 8월 9일까지 입니다.이 시기라면 도쿄는 3~40도까지 치솟는 폭염 시기죠.그래서 여기에 자원봉사자 문제까지 겹쳤습니다. 2020년 개최를 준비중인 도쿄 올림픽 패럴림픽9월 중순부터 대회 운영을 지원해줄 자원봉사자 모집을 시작했었다.이에 대해 문부과학성과 스포츠 청 대응에 비판의 목소리가 나왔다. 올림픽 지원 자격 원문 / 출처 : http://www.city-volunteer.metro.tokyo.jp/jp/join/application/index.html 일단 모집인원은 8만명이다."도쿄 2020 올림픽 자원봉사 특설 사이트"에 의하면참가 가능 조건은 이렇다.2002년 4월 1일 이전 출생자활동기간중, 일본국적 또는 일.. 한국 게이머들 호감도는 '블리자드'에서 '라이엇'으로 가나 일단 좋아하는 노래 하나 깔아둠한국에서 IMF가 터지고 PC방 문화의 태동기를 겪으면서 타이밍 좋게 한국에서 전성기를 맞이한 국민게임으로 불렸던 스타크래프트그 이후 연타석을 쳤던 디아블로2, 그리고 2005년에 등장해 수많은 와저씨를 양산했던 '와우'그리고 지금은 똥겜취급을 받지만, 2010년에는 스타2의 등장 / 2013년 디아블로3의 등장그 모든 영웅들이 나와서 AOS를 하던 히오스그리고 한국 FPS의 눈을 높였던 오버워치까지그 때까지만 해도 블빠들에겐 블리자드는 갓겜만 만드는 회사로 남아줄 줄 알았다.하지만, 작년과 올해 들어서 블리자드는 슬슬 게이머들의 기대를 갖다 버리는 일들이 늘고 있다.히오스 리그가 하루 아침에 사라지지 않나.설정에 없던 캐릭들이 성정체성이 바뀌지 않나.그 외에도 문제들이.. <쉬운 일본어 공부> 도쿄메트로, 스마트폰으로 외국어 안내 시작 단어 살펴보기外国語がいこくご외국어翻訳ほんやく번역アプリあぷり어플全部ぜんぶ전부駅えき역駅員えきいん역무원文章ぶんしょう문장画面がめん화면事故じこ사고放送ほうそう방송伝えるつたえる전하다逃げるにげる도망치다案内あんない안내以外いがい이외電鉄でんてつ전철機械きかい기계英語えいご영어中国語ちゅうごくご중국어会話かいわ회화旅行りょこう여행情報じょうほう정보広がるひろがる넓어지다, 퍼지다ロボットろぼっと로봇아래부터는 후리가나가 없는 뉴스 입니다.만약 후리가나가 필요하시다면 아래 원문신문을 클릭하시면 볼 수 있습니다. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- 번역은 원칙적으로 직역.. <쉬운 일본어 공부> 노벨상 받은 27번째 일본인 "요시노 아키라" 우리가 자주 이용하는 스마트폰, 카메라그리고 요즘 떠오른 하이브리드 차량에 쓰이는 배터리들의 발명가는 누구일까요?그 발명가가 이번 노벨상에서 상을 받았다고 해서 뉴스를 들고 왔습니다.단어 살펴보기 ノーベル賞のーべるしょう노벨상研究けんきゅう연구活動かつどう활동スマートフォンすまーとふぉん스마트폰電池でんち건전지; 배터리社会しゃかい사회必要ひつよう필요化学かがく화학興味きょうみ흥미持つもつ갖다考えるかんがえる생각하다作るつくる만들다思うおもう생각하다実験じっけん실험大事だいじ소중하다柔らかいやわらかい유연하다気持ちきもち기분諦めるあきらめる관두다考える ： 객관적인 생각과 통념思う ： 주관적인 생각과 막연한 자신의 생각 아래부터는 후리가나가 없는 뉴스 입니다.만약 후리가나가 필요하시다면 아래 원문신문을 클릭하시면 볼 수.. 하기비스가 상륙한 하루동안 일본에서 생긴일 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. 태풍기본적으로 강수량이 많아서 동일본 전반으로 침수되는 구간 발생그 결과, 지하철은 오전까지 운행중지, 전차도 구간별로 운행중지될 가능성이 보임.2. 화산분화좌 : 사쿠라지마 위치 / 우 : 사쿠라지마 분화 뉴스오후 5시 전후에는 카고시마에 있는 사쿠라지마에서 화산 분화 발생.3. 지진좌 : 치바 위치 / 우 : 치바 지진 뉴스오후 6시에 접어들어서는 도쿄 바로 옆인 치바에서 지진이 발생.진도는 4로, 사물이 흔들리는 정도로 일본에서는 지진발생시, 일상에 가까운 진도... WTO 게임중독 질병코드 등록 사태를 본 일본은 어떤 선택을 할까 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10대 20대를 중심으로 심각하게 나타나는 과도한 게임 의존증에 경종을 울리는 결정이라고 평가하고 싶다. 인터넷과 비디오 게임에 과몰입해서 일상생활과 건강에 심각한 영향이 나온다. 그런 상태를 세계 보건 기구(WHO)가 "게임중독"이라고 정의하고 국제 질병 분류에 추가된다고 결정했다.새로운 질병 분류는 2022년부터 의료기관 관계자의 진단과 조사로 시행된다. 게임중독은 알코올과 도박 같은 의존증으로 분류되고, 치료가 필요한 질병이 된다는 것이다.현재 나온 일본의 게임중독 진단표 / 번역은 아래 .. 일본은 앞으로 70살까지 일하는 사회가 될지도 모른다 ----------------------------------------------------------------------일본은 앞으로 노동자가 희망하면 70살까지 고용하는 게 기업의 의무가 될지도 모른다. 정부가 이런 방침을 내비쳤다. 내년 일본 통상국회에 관련 법의 개정안을 제출한다고 밝혔다.하지만, 기업의 인건비 부담 및 젊은 세대가 고령층을 부양해야한다는 목소리도 나온다. 이 안건은 혼란이 빚지 않도록 심도 깊게 회의를 할 필요가 있다.이미지 출처 : 조선일보기업은 현재 고령자 고용 안정 법안으로 종업원이 희망하면 65세까지 고용할 의무가 있다. 그 때문에 정년 폐지, 정년 연장, 종신 고용 제도 도입의 3가지 법 중 하나를 선택하는 구조가 됐다. 이번 개정안에는 이 대상을 .. 한국인 관광객 67%감소, 큐슈단체 관광 취소가 영향을 주다 뉴스출처 : https://www.nishinippon.co.jp/item/n/546730/뉴스 내용 요약--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------오이타현 위치 / 출처 : 구글지도큐슈 오이타현 관광통계조사에서 오이타현에서 숙박한 한국인 관광객이 예년보다 68%가량 감소한 7574명이었다.이 수치는 3년만에 1만명을 밑도는 수준이었다.한국 LCC항공회사인 티웨이항공이 8월에 오이타와 한국을 잇는 노선 3개를 쉬고,후쿠오카를 경유해 방문하는 단체 관광객의 예약 취소가 이어졌다는 것이 주된 원인이다.8월 숙박한 관광객 수는 약 42만명으로일본인.. 이전 1 2 3 4 5 ··· 37 다음
